Tuesday, May 16, 2006

Χελώνα - Tortoise




Βγήκαμε για παρατήρηση πουλιών. Μια καταπληκτική ομάδα τα τσιχλογέρακα.
Ένας από τους χώρους παρατήρησης ήταν και το δάσος στην Ν. Απολλωνία. Στο δρόμο προς τη λίμνη συναντήσαμε τη χελώνα η οποία ποζάρισε για μια φωτό.

We went birdwatching . A wonderful team the Sparrowhawkes .A watching place was the forest of N. Apollonia near Thessaloniki. In the way to the lake we met this tortoise. It posed for us.

2 comments:

renata said...

Αχ, θυμήθηκα τα καλοκαίρια των παιδικών μου χρόνων που πηγαίναμε στο χωριό του πατέρα μου και στο κατέβασμα προς την πηγή με τα πλατάνια βρίσκαμε ένα σωρό χελωνάκια, μικρά και μεγάλα!
Να 'σαι καλά!

Tsimoulis Odysseas said...

Είναι ευλογία Θεού να μπορεί ένα παιδί να μεγαλώνει κοντά στη φύση!