Thursday, October 18, 2007

Θωρακωτή σκαλίδρα - Pectoral Sandpiper

Η πρώτη καταγραφή έγινε τυχαία στις 29/09/07 στη λιμνοθάλασσα του Καλοχωρίου.. Η αμφιβολία διατυπώθηκε πάλι τυχαία στο Birdforum.
Επίσης στo Birdforum διαπιστώθηκε ότι δεν ήταν η οξύουρη αλλά η θωρακωτή σκαλίδρα.

Δυο βδομάδες αργότερα μπορέσαμε να την ξανασυναντήσουμε μαζί τώρα με το Χάρη και το Χρήστο ,στον οποίο ανήκουν κι αυτές οι καταπληκτικές φωτογραφίες, στο Γαλλικό ποταμό.


The first recording became accidental in 29/09/07 in the Kalochori lagoon. The first doubt came in Birdforum.
Also in Birdforum. came out that it wasn't a sharp-tailed sandpiper but a Pectoral Sandpiper.

Two weeks later we ware albe to record it again , this time with Haris and Chris, who photographed these wondrerfull pics , in Gallikos river.

No comments: