Wednesday, July 07, 2010

Κιστικόλη - Zitting Cisticola

Την περασμένη Πέμπτη λίγο πριν τις αλυκές Κίτρους με περίμενε μια έκπληξη. Ανάμεσα στα χόρτα κινούνταν ένα αρκετά μικρό πουλί.Ήμουν σίγουρος ότι πρόκειτο για κάτι νέο.Έτσι αυτό που έκανα εκείνη τη στιγμή ήταν να φωτογραφίσω όσο μπορούσα. Μετά ,με τη βοήθεια του οδηγού, διεπίστωσα πως πρόκειται για μια πανέμορφη κιστικόλη.Πρωτοπαρατήρηση, πρωτοφωτογράφιση και πρωτοκαταγραφή για τις αλυκές.

Last Thursday a surprise was waiting for me just before Kitrous saltmarshes.Among the grass I watched a small bird . I was sure it was something new for me . So what I did at the moment was to shoot many pics. Later with the help of my bird quide I saw that it was a Zitting Cisticola. A lifer for me and a first registration for the saltmarshes.

No comments: