Monday, June 25, 2007

Πετροπέρδικα- Rock Partridge

Στις άλλες μου εξορμήσεις στο περιαστικό δάσος του Σέιχ Σου την άκουγα που κελαηδούσε.Μερικές φορές την παρατήρησα που στεκόταν πάνω σε βραχάκι καμαρωτή.Αυτή τη φορά ολόκληρη η οικογένεια πέρασε από μπροστά μου. Ξαφνιάστηκα. Δυο ενήλικα άτομα και τρία νεαρά διέσχισαν τον αγροτικό δρόμο και χάθηκαν στο δάσος. Μόλις κατάφερα να τραβήξω μια δυο φωτογραφίες.


In my other observation tours in the suburban forest of Seich Sou I heard it singing. Sometimes I observed it standing upright on a rock. This time entire the family passed front of me. I was very surprised. Two adult individuals and three juveniles crossed the rural street and were lost in the forest. As soon as I accomplished to pull two photographs.

No comments: