Monday, July 06, 2009

Πουλιά του ρέματος - Birds of the stream

Το αηδόνι σταμάτησε το κελάηδημά του.Αυτό που ακούγεται τώρα είναι ένα σφύριγμα επαναλαμβανόμενο που εύκολα μπορεί να σε μπερδέψει με το σφύριγμα του σπίνου.Το αηδόνι κάνει όμως ενδιάμεσα και κάποια "Γρρρρρρρρρ" που το ξεχωρίζει από το σπίνο.
Ο σπιτοσπουργίτης μετά από ένα καλό γεύμα με λευκά μούρα σπεύδει να δροσιστεί στο νερό του ρέματος. Ο καλόγηρος έχει ακόμη, στο μέρος του ρέματος που είναι άθικτο, αρκετό χώρο για παιχνιδίσματα. Αυτός ο νεαρός βαλκανοδρυοκολάπτης κάνει τις πρώτες του εξορμήσεις στις λεύκες και στα ξερά δέντρα της περιοχής. Όλα αυτά τα είδη αναπαράγονται στην Πυλαία.

The nightingale stopped singing.What you hear now is a whistle repeated, that easily can be confused with a whistle made from a Chaffinch.By the nightingale you hear after the whistles a "Grrrrrrrrr" that helps to id
The House Sparrow after a good meal with white berries drinks water in the stream. The Great Tit has enough space for playful. This young Syrian Woodpecker make his first trips to poplar trees in the area. All these species breed in Pylaia.


No comments:

Άνθη του Νοέμβρη