Friday, November 06, 2009

Σκαρθάκι - Serin

Η γειτονιά μου συτόν τον καιρό είναι πλημμυρισμένη από σκαρθάκια.Μεγάλα κοπάδια των 20-30 ατόμων τρέφονται με σπόρους αγριολούλουδων.Εδώ δυο θηλυκά, εκ των οποίων το ένα κρέμεται ανάποδα για να τραφεί,ένα αρσενικό τρέφεται στο έδαφος.

There are many serins in my local patch this time of the year.Flocks of 20-30 ind. are flying arround and feed on seeds of wild flowers.Here two females, one is hanging upside down,and a male feeding on the ground.

No comments: