Sunday, January 17, 2010

White-fronted goose - Ασπρομέτωπη Χήνα

Κατά τη διάρκεια των μεσοχειμωνιάτικων καταμετρήσεων στη Βόλβη είδαμε στην αρχή μια ασπρομέτωπη χήνα μακριά από την ομάδα της. Πολύ παράξενο μας φάνηκε. Έτσι πιστέψαμε ότι το πουλί μπορεί να είχε κάποιο τραυματισμό.Μόλις όμως κάναμε δυο τρία βήματα προς το μέρος της πέταξε προς την ομάδα της. Ανάμεσά τους αναζητήσαμε νανόχηνες.Αποτέλεσμα αναζήτησης,αρνητικό.

During the midwinter monitoring in Volvi lake we saw in the middle of a field a White-fronted goose far away from its flock.First we thought it could be injured.We walked towards to it but after we made three steps it flew away. In the flock we looked among them for Lesser White-fronted Gooses , but we saw none.

No comments: